Hallo Herbert,
falls das Ersatzteil nicht so einfach zu beschaffen ist, hast Du schon mal über Kunststoffschweißen nachgedacht? Ausbauen müsstest Du das Teil ja so oder so - und da es auf die Optik bei dem Teil ja nicht wirklich ankommt und schwarzes ABS sich wunderbar schweißen lässt, wäre das vielleicht eine günstige Alternative. Ich hab auf die Art schon schwierige Risse in sichtbaren Verkleidungsteilen so geschweißt, dass man es nach dem Lackieren nicht mehr gesehen hat und nie wieder gerissen ist. Ordentlich gemacht hält das genauso gut wie Original... Einfach mal im Internet schlaumachen, es gibt unterschiedliche Methoden und ist mit etwas handwerklichem Geschick (und einer unempfindlichen Nase) relativ leicht zu bewerkstelligen.
ABS-Schweißsticks gibts im Internet, mit etwas Glück auch beim Baumarkt um die Ecke (von Steinel, bei den Heißluftpistolen) - oder Du nimmst ein unlackiertes Stück schwarzen ABS-Kunststoff, das vielleicht noch irgendwo daheim rumliegt.
Grüße Chris