Hallo,
vielen Dank an alle, die mir per PN oder anderweitig Tipps gegeben haben. Letztendlich habe ich das Rad mit einer ehrlichen Beschreibung als defekt in die Bucht geworfen. Und siehe da: Für den Gegenwert eines Kasten Pils ist es nach Ungarn gegangen.
Mit besten Grüssen aus Kützberg,
Peter